Dean notes that Castiel taking on five angels alone is basically suicide, and Castiel says he would rather face it than Dean failing or saying yes to Michael. He then decides to spend his money on food and drink instead, and leaves behind the precious Castiel's Trench Coat. A fragment of it aired in a promo for the next episode, confusing and disappointing many viewers. Our first glimpse of a shirtless Dean is in the form of a shapeshifter shedding its skin! But in a brief post-coital moment we do get to see his new tattoo. Cas has sex with April who turns out to be a Reaper who tortures and kills him.
Dean is sleeping without a shirt on when John Winchester makes direct contact with the boys for the first time.
Jump to: Castiel says he will fight off the angels, giving Dean and Sam time to get Adam. Soulless Sam does a series of chin-ups sans shirt in his hotel room. Cara Roberts on a case, Sam takes his shirt off for entirely non-medical reasons. Our first glimpse of a shirtless Dean is in the form of a shapeshifter shedding its skin!